bbs.english.sina.com
 22 12
Thread
Print

What does 你真二! mean?

What does 你真二! mean?

Is it bad?

TOP

Doesn't 二 just mean the number two?

TOP

According to this link, “二” from “二百五”:
二取“二百五”一字,意思同

二百五: stupid, one of the explanations: since weights in China are measured in 斤 and 1 斤 = 500 grams, 250 is a half measure. So it's similar to "half wit".

TOP

It is meaning of "foolish" or "stupid".

TOP

......

TOP

二逼青年快乐多

你真2 means you r an idiot imbecile, cretin, moron, changeling, half-wit, retard blar blar

TOP

They are bad!

It actually means "you are cute".

TOP

正解!correct

二逼青年快乐多
你真2 means you r an idiot imbecile, cretin, moron, changeling, half-wit, retard blar blar

6楼正解!six floor is correct

TOP

this is the hottest topic today

TOP

Acctually the meaning of "二" varies in different dialects. It could even be used as a positive word in some areas of China. OHaaaah........

TOP

Another origin of 二百五 in the sense of half-wit: in the ancient Chinese treasury, silver ingots were packed with thick papers for depository. Officially they put 500 taels of silver ingots in one pack -“一封”. so 250 are half a pack -“半封”, which sounds the same with "半疯"-lunatic.

TOP

"You're truly a mistress!" said the "first lady".

TOP

it means u r so stupid...and dats it...

TOP

Quote:
Original posted by ofuku at 1-8-2008 01:19
it means u r so stupid...and dats it...
Hi there~!!

TOP

Quote:
Original posted by ImmortalCHN at 1-8-2008 01:46


Hi there~!!
Hi hi~~ there~~~

TOP

 22 12
Thread